dijous, 26 d’abril del 2012

Permòdols (canecillos o modillones) - 2

Seguimos en España, Castilla-La Mancha, concretamente provincia de Guadalajara:
Brihuega, S.Felipe
Hinojosa, ermita de Sta. Catalina, una preciosidad a las afueras del pueblo
Pasamos a Euskadi, provincia de Araba (Álava):
Añua
Armentia
Vamos a Galicia.
En la provincia de A Coruña:
La Colegiata de Sta. Mª de Sar en Santiago de Compostela
Xubia
Y en la provincia de Lugo, Ferreira de Pantón
Ya casi acabamos, Tirgo en La Rioja.
Y ahora sí, acabaremos el repaso de la península en Navarra
La espectacular Artaiz
Y la pequeña iglesia de S.Adrian de Vadoluengo, a 2 Km de Sangüesa
Y en un tercer y último capítulo saldremos un poco por Europa, hasta pronto.

dijous, 19 d’abril del 2012

Permòdols (canecillos o modillones) - 1

Vamos a hacer una revisión de los canecillos que más nos han gustado de los tenemos en nuestro archivo de fotos.
Canecillo es una palabra muy castellana, en catalán se llama "permòdol".
En castellano se lama también modillón y esta es la palabra equivalente que encontramos en la mayoría de idiomas:
Francés - modillon (o corbeau)
Italiano - modiglione
Inglés - modillion
En alemán no se parece en nada pero es muy descriptiva - "balkenstein", de balken=viga y stein=piedra, ya que la definición de este elemento arquitectónico viene a ser:
"Piedra o pieza de madera que sobresale de una pared, en la cual está empotrada, y que sostiene el final de una viga, estante, etc..."
Pero dejemos la teoría y vamos a las fotos.
Empezaremos por Catalunya, donde no es un elemento muy común, ahí van los que hemos encontrado:
Covet (Pallars Jussà-Lleida)
Lleida capital, Porta de la Capella de Jesús de la Seu Vella
Masquefa (Anoia-BCN)
St.Martí Sarroca (Alt Penedès-BCN)
Salardú (Naut Aran, Val d'Aran-Lleida)
Nos vamos de gira por el resto de la península.
Primero Aragón, Barós, cerca de Jaca
Seguimos por Cantabria
Cervatos

Yermo
Castilla y León
Ávila, S. Vicente
Provincia de Burgos:
Butrera
Cayuela
S.Martín del Rojo, pueblo semi-abandonado
S.Miguel de Cornezuelo

S.Pedro de Tejada


Salamanca, S. Cristóbal
Provincia de Segovia:
Ayllón
Pelayos del Arroyo
Y lo dejamos aquí, seguimos en otro capítulo...

divendres, 13 d’abril del 2012

Resumen original de nuestro periplo de primavera 2012

Con motivo de la asamblea del 2012 de AdR en Tudela nos fuimos hacia allà.
Cuando el domingo 25 de marzo acabó la visita a Fitero, partimos hacia Roncesvalles y cruzamos al sur de Francia: Pyrénées Atlantiques, Hautes-Pyrénées, Gers, Haute-Garonne y Ariège.
Volvimos a casa el 2 de abril, 2277 km después.
De momento este es un resumen hecho a base de curiosidades.
Antes de llegar a Tudela paramos en Cabanillas.
Un canecillo con una cruz, ¿Cruz de Trinidad mutilada?

Tudela:
Sta. Mª Magdalena, el sábado día 24
El capitel de las bodas de Canaá que los que lo vieron al día siguiente no pudieron fotografiar bien por culpa de los malditos focos

La Catedral
y el claustro
Una vista de Fitero
Camino de Roncesvalles paramos en Orísoain a ver a nuestro amigo Jesús y su iglesia.
Esto es de la cripta
Y ya estamos en la France, esto es el "Centro de interpretación de las estelas discoidales y del arte funerario vascos" de Larceveau
Sauveterre de Bearn, de aquí ponemos 3, nos encantan esos capiteles pintarrajeados como un "cómic", ¿serían así en el S XI-XII?
Nos gustó el juego de luces en las bases de las columnas
 Estos no sabemos bien bien que están haciendo pero son divertidos
 Y que nos decís de esta Natividad
Ste.Engrace, que alguien nos recomendó (Montse Rota creemos), está donde Cristo perdió la alpargata...
Oloron-Ste.Marie:
La Catedral Ste.Marie, ¿cuando les podrían los ojos a las figuras?
La Ste.Croix, otro capitel-cromo
Hôpital-St.Blaise, un lugar con un encanto especial y más de noche
Sauvelade, una abadía y su sagrario
Lacommande, curioso capitel..., ¿indios?
Lucq de Bearn, sarcófago paleo-cristiano que sirve de altar
Sevignac, ¡lo satisfecho que estaba el cura con el trabajo hecho por las mujeres del pueblo!, son todo botones cosidos
Taron, la llave que nos dejó su alcalde
St.Jean Poudge, la imagen de la iglesia en una vidriera
Diusse, lo hemos visto en más sitios, la columna apoyada en la pila del agua bendita
Aubous, según Juan Antonio Olañeta hemos descubierto un crismón jirafa, mirad donde tiene la "ro", ¿para evitar el agujero?
Madiran, pueblo hemanado con Badarán, el de La Rioja del "vino, chorizo y pan". Tiene vinos con Denominación de Origen, y hasta en el altar se nota
Mazéres y su curioso sarcófago
Coutens, ¿qué hace Buda en un cementerio cristiano?
St.Sever de Rustan, a pleno sol
Condom (Armagnac), ¿qué estarán prohibiendo estos franceses aquí?, ¿habrá un pasadizo secreto?
Montant-les-Crenaux, decorativo ¿no?
St.Bertrand de Cominges, no todo es medieval...
Labastide de Besplas, un "Cristo en majestad" moderno
Y la última, una piedra reaprovechada en una pared de la iglesia de St.Sernin de Daumazan-sur-Arize, que representa el martirio del santo
Como comprendereis, además de esto, tenemos un montón de material que poco a poco iremos utilizando en otros artículos.
Hasta pronto.